Na kraju, sve što je ostalo, a Stella ti može potvrditi... je sama kuæa i 20 ari zemljišta, ukljuèujuæi i groblje... na koje su se svi osim mene i Stelle povukli.
Nakonec všechno co zůstalo, Stella ti to potvrdí, byl dům a 20 akrů včetně hřbitova o který teď já se Stellou přijdeme.
No ako misliš da je nemaš... što ti može uèiniti?
Ale když tomu nevěří, co mu může udělat?
Had, kako èovek kao ti može da bude moj sin?
Hude, jak může někdo jako ty být mým synem?
Kako ti može mala krava praviti društvo?
Jak by vám mohla dělat společnost kravička?
To ti može donijeti ili korist ili uništenje.
Buď na tom vyděláš, nebo to bude tvůj konec.
McCool ti može reæi kako možeš stiæi do tamo.
McCool ti řekne, jak se tam dostaneš.
Ako ti može pomoæi, oseæam se grozno.
Jestli ti to nějak pomůže, cítím se hrozně.
Znaš, Angelus, takvo ponašanje ti može donijeti pozornost, ali pristojnost je bolja.
Víš, Angelusi, přístup ti zajistí pozornost, ale slušné chování respekt.
Nikada ne znaš kada ti može zatrebati.
Nikdy nevíš, kdy se ti může hodit.
Bez lažnog pretvaranja kao takav ludak kao ti može da pomogne nekome kao što sam ja?
Jen tak pro zajímavost jak by mohl člověk jako ty pomoci člověku jako já?
Èovek kao ti može sebi priuštiti sve što hoæe.
Chlap jako ty si může koupit, co chce.
Znam nekoga ko ti može pomoæi.
Vlastně znám někoho, kdo ti může pomoct. - Kdo?
Ovo ti može biti poslednja prilika na duže vreme.
Tohle by pro tebe mohla být na dlouho poslední šance.
Ima li tu još neko ko ti može pomoæi da pratiš Henderson-a?
Může nám někdo jiný pomoct vysledovat Hendersona?
Izgleda da dobri, stari novac ti može doneti dobru, staru istinu.
Zdá se mi, že peníze vás mohou dostat k nepříjemné a tvrdé pravdě.
Ovo je èovjek koji ti može odgovoriti na svako...
Tohle je muž, který zná odpověď na všechny...
Imamo zajednièke ciljeve, a ja imam informaciju koja ti može pomoæi.
Máme společné cíle. A já mám informaci, která vám může pomoci.
Samo jedna osoba u odeljenju ti može stati na put.
Jen jedna osoba ti ho může vzít.
Nikad ne znaš kad ti može zatrebati.
Nikdy nevíte, kdy se vám hodí.
Faktor sluèajnosti u životu ti može rasturiti um.
Faktor náhody v životě je ohromující.
Jedino tip sa velikim ðokom kao ti može uèiniti da ruže izgledaju tako lepo.
Jen chlapík z tak velkým ptákem, dokáže vypěstovat takové krásné růže.
Sada ako želiš, možemo se vratiti nazad, i sudija ti može objasniti razliku izmeðu tebe i tvoje devojke.
Teď, jestli chceš, můžeme jít zpátky a soudce ti může vysvětlit rozdíl mezi tebou a tvou přítelkyní.
Možda postoji neko ko ima informaciju koja ti može pomoæi.
Třeba je tam venku někdo, kdo má informaci, která ti pomůže.
Strah ti može spasiti život, narocito pod vodom.
Strach tě může udržet naživu, hlavně pod vodou.
Ovo ti može zvuèati malo èudno, pakovanje mesa je moje životno djelo.
Možná to bude znít divně, ale uvnitř se skrývá moje celoživotní dílo.
Sad, ako si se namerio na neprijatelja koji te može ubiti, prvi èisti pucanj ti može spasiti život.
Takže pokud stojíš proti nepříteli, co tě může zabít, první přesná rána ti může zachránit život.
Mislio je da ti može verovati.
A to jako fakt? Myslel, že vám může věřit.
Kao da ti može ruku ubaciti u mozak i stisnuti ga.
Chlape, bylo to jako kdyby mohla rukou dosáhnout až do mozku a zmáčknout ho.
Sada, znam nekoga tko ti može pomoæi.
Znám někoho, kdo by ti mohl pomoci.
Zato što sam, dragi moj, ja jedina koja ti može dati šta želiš.
Protože, drahý, jen já ti můžu dát to, co chceš.
Ja sam jedini koji ti može pomoæi, razumeš?
Já jsem jedinej, kdo vám může pomoct, rozumíte?
Pretpostavljam da ti može biti prohladno.
Jistě ti musí být dosti zima.
Mislim da znam nekoga ko ti može pomoæi.
Myslím, že znám někoho, kdo nám možná pomůže.
Verenik ti može pušiti tu priču, ali ja te znam.
Tvůj snoubenec ti tyhle kecy možná žere, ale já tě znám.
Ukradeni pištolj ti može to uèiniti, sinko.
A za to může tahle zbraň, synku.
Zar zaista misliš da zver kao ti može da usreæi devojku poput mene?
Zvíře jako vy, uspokojí ženu jako jsem já?
Ako želiš, Alfred ti može kupiti odjeæu.
Alfred ti může nějaké oblečení koupit.
"Kako tako mala devojèica kao ti može da pojede toliki odrezak?"
"Jak může tak malá holka sníst tak velkej steak?"
To ti može biti karijera ako uložiš u to još 20 godina.
Budeš dvacet let voják z povolání?
Samo on ti može reći više.
Jen on ti může říct víc.
Možda ti može popraviti taj tvoj crni zub dok je na njemu.
Možná by ti mohl nechat spravit tvé černé zuby, dokud na to má.
Ili ti može pomoæi da se fokusiraš.
Nebo ti to může pomoct se soustředit.
Ova mašina ti može napraviti drugo telo tamo.
Stroj vám dokáže postavit tělo v tom druhém světě.
Od tada sam oprezniji u poslovanju, jer... bez obzira koliko bio uveren da poznaješ nekoga... uvek ti može zariti nož u leða.
Od té doby jsem v obchodech opatrnější, protože... jakkoliv si můžeš myslet, že někoho znáš, pořád ti může vrazit kudlu do zad.
A ujutro kad sunce ograne, digni se i udari na grad; i evo on i narod koji je s njim izići će preda te, pa učini s njim šta ti može ruka.
A ráno, když bude slunce vycházeti, vstana, udeříš na město, a když on i lid, kterýž jest s ním, vyjde proti tobě, učiníš jemu to, což se naskytne ruce tvé.
0.4668881893158s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslím, že znám někoho, kdo by ti mohl pomoct. 